Rusya Federasyonu’ nda vergi mukimi olan gerçek kişinin yabancı devletten aldığı emekli maaşı, Rusya’ da kişisel gelir vergisine tabidir.
RF vergi mukimleri, hem Rusya’ da hem de Rusya dışında elde ettikleri gelirler üzerinden kişisel gelir vergisini ödemekle yükümlüdürler. Vergi mükellefi tarafından yabancı devletlerin mevzuatına uygun olarak alınan emekli maaşları, Rusya Federasyonu Vergi Kodeksi (VK)’ nin 208. maddesinin 3. fıkrasının 7. bendi uyarınca, RF dışındaki kaynaklardan elde edilen gelirler olarak kabul edilmektedir. Dolayısıyla, bunlar vergi mukiminin vergilendirilmeye tabi matrahına dahil edilmektedir.
RF VK’ nin 217. maddesinin 2. fıkrasında, RF’ de kişisel gelir vergisine tabi olmayan emekli maaşlarının türleri sıralanmıştır. Bu muafiyetler yalnızca Rus emekli maaşları için geçerlidir. Yabancı devletler tarafından ödenen emekli maaşları için geçerli değildir.
Rusya Federasyonu ile Türkiye arasındaki Çifte vergilendirmeyi önleme Anlaşması (ÇVÖA) uyarınca, geçmişteki iş ilişkisine dayalı emekli maaşı (kamu görevleri hariç), daimi olarak ikamet edilen ülkede vergilendirilmektedir (ÇVÖA’ nın 19. maddesi).
Böylelikle, eğer RF vergi mukimi Türkiye’ de emekli maaşı alıyorsa, bu maaş RF’ de kişisel gelir vergisine tabidir.
RF VK’ nin 228. maddesinin 1. fıkrasına göre, RF sınırları dışındaki kaynaklardan gelir elde eden RF’ de vergi mukimi olan gerçek kişiler, vergi döneminin sonunda kişisel gelir vergisini kendileri hesaplamakta, beyan etmekte ve ödemektedirler.
Çifte vergilendirme, ÇVÖA’ nın 22. maddesi uyarınca önlenmektedir.